♪ No, I am so blind ♪
♪ I've got no eyes ♪
♪ But I can finally see ♪
♪ Oh ♪
Semua yang aku tau hanyalah kegelapan.
Lalu datang seperti pedang yang cerah,
tanpa bulan, lambat, dan gelap gulita.
Aku, Oedipus, Melihat semunya.
Aku melihat...
Kau. Kau. Aku melihat kau.
Apa yang lakukan, merekam ku dengan HP mu?
Kau tau aku kan?
Kau pikir kau siapa? Ada hukum hak cipta!
Kau sialan!.
♪ Sub by rmdhanarief ♪
Hey, Lazlo, fortissimo, Lazlo.
Uh, kita... kita butuh double espresso, eh?
Bukan... bukan single one.
Maksudku, aku tau ini hanya latihan,
dan, maksudku, kalian semua tidak terbiasa sungguh-sungguh
menampilkan semuanya sebelum penampilan, tapi
Aku bisa meyakinkan kalian, hanya dengan cara ini
musik ini akan mulai merasuki tulang kalian.
Tidak ada kalian.
Bukan kalian.
Bukan aku.
Kita semua benang harmoni yang berbeda
dari satu paduan nada vocal yang sama.
Bersama,
Bersama, jika kita terhubung,
bisa berkomunikasi dengan mereka,
dengan orang yang berada disana.
Apa dia ingin lebih cepat atau lambat?
Dengarkan suara hati ku sedikit.
Dengan suara hati ku dan turunkan alat musik kalian.
Turukan.
Turunkan saja.
Musik...
adalah bukan dari sebuah not
tapi berasal dari kesunyiannya.
Maestro?
Yes.
Waktunya istirahat selama 10 menit.
Okay.
10 menit.
Apa yang akan kau lakukan akhir pekan ini?
Hmm. Tampil di pernikahan orang kaya sialan di Sag Harbor.
- Setidaknya dia membayarkan kita, bukan? - Open bar.
Ada yang tau apa password WIFI nya??
Pizzicato Freak... Huruf besar P, Huruf besar F.
Aku hanya berkata,
jangan buang ludah di katup mu kepada ku.
Kau melakukannya dengan sengaja
Seperempat ons dan beberapa Z-bars.
Tanyakan saja dan kau akan menerimanya.
Kau harus mentelorir ku.
Aku selalu lebih suka kamar mandi perempuan.
hanya lebih bersih.
Apa kau puas dengan kita?
Tidak. Tidak.
Tidak, tapi itu tanggung jawabku. Tidak apa-apa.
Aku suka gelang mu.
Aku menyadarinya ketika sedang menjadi Conductor.
Aku suka tato mu.
- Kunci bass ku? - Aku melihatnya ketika kau bermain.
Aku tidak bisa menahannya.
Maksud mu yang satu ini?
- Ini souvenir. - Ah, souvenir.
Souvenir lainnya.
Ketika aku keluar, hitung sampai 10,
baru keluar, okay?
Okay. Bye.
Ada beberapa aspek dalam kehidupan
yang perempuan tidak boleh lihat,
dan melihat jubah Oedipus
dengan pasti ada di urutan teratas.
Yeah. Jadi penampilannya, berakhir?
Ini seperti, berakhir untuk kebaikan?
Yep. Hailey Rutledge, semoga beruntung.
Ini sulit untuk dipercaya menghabiskan waktu bertahun-tahun
belajar bagaimana meniup udara melalui tube (Pipa Oboe).
Aku pikir kau mungkin lebih baik tanpa itu.
Pekerjaan mu berakhir, maksud ku, kau tau,
ini bisa membuat mu untuk mencoba sesuatu yang baru.. energi baru.
Yeah, well, Aku harap energi baru itu
datang dengan menghasilkan uang
karena hanya uang yang aku dapatkan saat ini
berasal dari satu muridku
dan sedikit cek dari New York Symphony
hasil dari menjatuhkan Oboe sialan.
Oh, aku mohon.
Semua yang aku ingin bicarakan, diluar itu indah.
Hari-hari mu minum dengan lelaki sexy.
Oh, wow.
Dan, kau tau, hey
Jika... Jika uang sangat penting untukmu,
Aku.. aku bisa mendapatkan pekerjaan yang akan membayar kita saat ini juga.
Itu terdengar, seperti, sangat, sangat mencurigakan.
Uh, tunggu sebentar.
Yes? Ada yang bisa saya bantu?
Yes, uh,
Aku Bradford Sharpe. Aku disini untuk artikel profil mu.
Oh. Yes, sudah pasti. Silahkan masuk.
Masuk, masuk, masuk. Bagaimana kabar mu?
- Senang bertemu dengan mu. - Senang bertemu dengan mu.
- Wonderful. - Yes, yes.
Good, good, good.
Jadi sini, ini yang aku pikirkan.
Kita bisa menyimpan kamera disini
Karena aku bisa mendapatkan aaa....
Ngomong-ngomong, apa kau melihat artikel BCC yang dilakukan untuk Panorama?
- Tentu saja. Itu artikel yang bagus. - Yes. terima kasih. Itu memang bagus.
Anyway, simpan kamera nya disini.
Pencahayaan yang bagus, halus dari jendela ini
karena itu akan membuat ku lebih bagus.
Jadi dimana kameranya? Apa masih diparkiran?
Tidak ada kamera. Ini adalah Podcast.
Aku seorang mesin pewawancara yang gesit.
Aku sudah membawa semuanya di dalam tas ku.
Benarkah? Well, Itu, Uh, Itu menakjubkan.
Kesini. dan mungkin duduk sebelah sini, lalu.
Great. Fantastic.
♪♪
Dia cukup bagus, bukan?
Bibi Mary mempunyai kenari di saku celana panjangnya.
Apa ini tentang level yang akan kau..
♪ Freude ♪
Terima kasih. Itu...
Ini adalah... Ini adalah pengalaman yang menyenangkan
Aku melihat foto di belakang mu
menjadi Condutor Mahler's Fifth di Vienna.
Untuk ku, itu sangat bersejarah.
Bahkan, aku pikir tidak akan ada yang melebihinya.
Terima kasih. Aku hargai itu, Benar-benar aku hargai
Karena aku merasa
mungkin itu penampilan terbesar yang pernah aku berikan,
dan, tentu saja, para kritikus cenderung untuk setuju.
Sebentar. Ayo... ayo kita mulai. Ayo.. haruskah kita mulai?
Oh, aku pikir sudah mulai.
- Belum. - Maksud ku, ya tuhan.
- Katakan sekali lagi. - Okay.
Terima kasih.
Uh, kita lihat disini.
Okay.
Selamat datang "Bach."
Tadi adalah Xenokis dengan "Analogique AB. "
Kalian sedang mendengarkan edisi lainya dari "B Sharpe, "
sebuah podcast musical dimana musik klasik adalah keahlian kita.
Aku host kalian Bradford Sharpe,
dan aku berbicara dengan tajam, Aku duduk berhadapan dengan
yang paling tajam dari yang tajam:
Thomas Pembridge, Conductor Internasional,
Sarjana, dan terkenal sebagai penerjemah dari musik Chopin.
Dengan peran baru sebagai Pensiunan Terhormat Musical Director,
Dia orang yang sangat, sangat sibuk.
Maestro, terima kasih telah meluangkan waktunya.
Ini semua lebih dari semua kebanggaan.
Pertanyaan pertama, dan...
Apakah musik klasik telah mati?
Itu sangat dan sama sekali tidak masuk akal.
Musik klasik adalah sebagai getaran dari sejak dulu.
Rodrigo dijelaskan sebagai penyihir dengan tongkat baton,
seorang jenius dengan pergelangan tangan 20 inci.
Well, sudah pasti dia, um,
Aku pikir sedikit lebih dari pada 20 inci.
Kau tau? Itu 28.
Hanya saja bagian atasnya memang sangat kecil.
Aku akan berkata sesuatu.
dan mungkin ini bukan info yang umum, tapi,
kau tau...
Aku sebenarnya juri dari "Youth Conducting Competition"
yang dia menangkan ketika dia berumur 12 tahun.
Sekarang, dengarkan, aku tidak mengambil semua pujian yang telah terjadi,
tapi semua yang ingin saya katakan, um,
Ini adalah keputusan saya untuk membawa di kesini.
Selama. Well, itu berarti,
seperti apa rasa nya, um, kau tau,
untuk mendengarkan apa yang dia katakan, dan aku kutip,
"The New York Symphony is a dead, irrelevant corpse"? (New York Sympony telah mati, mayat yang menyimpang?)
Para reporter, berkati lah mereka,
mereka selalu mengambil sesuatu keluar dari konteks.
Tapi, kau lihat, itu adalah konteks.
Satu kalimat pernyataan.
Tidak ada konteks nya.
Oh, Aku berpikir tidak demikian. Selanjutnya.
Ahem.
Okay. Ini list Chopin ku.
Um, apakah sulit untuk bekerja dengan seseorang
yang terkenal dengan asosiasi politik kontroversial,
Image terbuka dia mendukung halusinogen dan manfaatnya,
tidak lupa hubungan dia yang sangat liar, bergejolak
dengan musisi jalanan Ana Maria?
Apa ini semua hanya akan berlanjut tentang Rodrigo?
Maestro, dengan hormat, tidak, tapi,
kau tau, kita harus mengakui bahwa dia
telah menjadi poin perbincangan dari cerita.
Oh. Dengarkan. Permisi sebentar.
Bisakah kau tunggu sebentar?
Aku harus menelpon. Terima kasih.
- Silahkan. Yes. - Terima kasih.
Sorry.
Permisi. Permisi!
Orang bodoh.
Hey, kau. Kau.
Apa kau asisten dari sesuatu?
- Maestro? - Okay, dengarkan.
Dengarkan, lakukan permintaanku.
Ketuk pintu dalam 10 menit
dan bilang janji ku selanjutnya tidak bisa tunda lebih lama.
Mengerti?
10 menit. Mengerti
Bagus. Siapa nama mu?
Uh, Sidney Bickarose, Jr.
Yes.
Oh, uh,
- 5 menit. - 5 menit, okay.
Tolong nyala lah.
Dan sekarang kita mulai simfoni hening kita.
♪ Sub by rmdhanarief ♪
Brass. Pukul.
Fortissimo!
Hey, Lazlo?
Seorang laki-laki dengan bakat superior akan menjadi kepingan kecil
jika dia tetap berada di tempat yang sama selamanya.
- Carilah. - Wolfgang Amadeus Mozart.
- Oh. - Aku punya kutipan untukmu.
"The heartbeat of New York City's artistic culture (Detak jantung budaya artistik Kota New York
relies on the new experiences which immigrants bring." tergantung kepada percobaan baru yang dibawa oleh imigran)
Aku mohon, aku bilang padamu.
Aku bosan dan lelah dengan pikiran dangkal mengenai Rodrigo.
Tidak, tidak, maestro.
Aku mengutip ini dari mu di wawancara yang ucapkan pada 1988..
Um, yes?
Maafkan saya, maestro.
Uh, yes, Junior?
Ada hal yang darurat yang datang.
Mm,
bukankah maksud mu janji ku selanjutnya tidak bisa ditunda lebih lama lagi?
Bukan, maestro, ini situasi daruat.
Oh, uh, okay. Buatkan se teko Teh The New York Times.
Ini akan menjadi pertanyaan terakhir.
Aku akan segera kesana.
Maestro, ada kecelakaan.
Ayolah. Kau akan kembali dengan cepat.
"Hungarian March" mungkin akan membunuh Pemain Trombon berumur 20-an.
Kita memulai ini bersama-sama.
Ini hanya penyesuain untuk kita bermain diminuendo disisiku.
Kau tidak akan kemana-mana.
- Begitu juga aku. - Oh, Tidak.
Aku lelah menggunakan Tuxedo tua yang compang-camping ini.
Manis, tidak apa-apa jika aku bertanya padamu?
- Apa saja silahkan. - Mau kah kau mengambil tempat ku sebagai
dewan dari komite orkestra?
Aku sangat buruk bernegosiasi dengan manajemen.
Sayang ku, apa kau sadar raspberry Jell-O ini
bahkan tidak masuk rencana kesehatan kita?
Aku serius.
Laki-laki tanpa pengecualian.
Kita benar-benar bantuan mu.
Well, kalau begitu dengan hormat.
Well...
Cepat sembuh, teman tua ku.
Hmm.
Maafkan aku
Untuk hasratku.
Maestro,
apa kau pernah sangat ingin sesuatu
yang baru saja kehilangan perspektif akan hal tersebut?
Mungkin ada beberapa yang terjadi secara kebetulan.
Tetap di jalan mu.
Tidak ada kehidupan tanpa kematian, maestro.
Aku bangga
untuk mengatakan bahwa kau adalah mentor ku,
dan aku harap suatu waktu aku bisa mengatakan bahwa kai adalah teman ku
jika aku memang pantas.
Terima kasih.
Aku terkejut dengan apa kau katakan disana.
Untuk sebentar, aku hampir percaya kalau kau tulus.
Aku tulus ketika mengatakannya
Thomas.
Apa kau menggunakan eyeliner?
Ohh...
Aku rindu kamu.
Aku rindu melihat mu...
- Thomas. - ... dalam latihan.
Tidak disini.
Lalu, dimana?
Tempat mu.
Oh, sudah pasti.
Claire akan suka itu, bukan?
Apa yang kau ingin aku lakukan untukmu,
Menggelitik pantat mu dengan bulu ayam?
Kelakuan mu seperti anak kecil.
Tidak, Aku bukan anak kecil!
Tuhan. Mohon.
Hmm. Apa ini?
Ini gelang.
Hmm. Bagus. dimana kau mendapatkannya?
♪♪
Cepat sembuh, guapo.
Oh, Aku ingin minum ini.
Tidak, tidak. tidak. Kau akan baik-baik saja.
Kau hanya datang kesana dan katakan
"Aku datang untuk uang ku,
dan aku tidak akan berpikir apa yang orang lain pikirkan."
Yeah, tapi itu seperti yang akan lakukan.
Well, Ada kebohongan tersembunyi.
Hey, hey, hey.
Dengarkan, kau akan baik-baik saja.
Oh, hey, tunggu, tunggu, tunggu.
Tunggu, tunggu.
Okay.
Ini bagian mu.
- Terima kasih. - Semoga beruntung.
- Okay. - Bye.
Dia sudah menikah. Itu yang sedang terjadi
- Ok, apa kau tau? ada seseorang di depan ku.
Aku menelpon mu balik untuk masalah ini.
Kau ingin bertemu dengan ku, Kathy?
Yes. Masuklah.
Silahkan duduk.
D. D. , Aku ingin jujur.
Okay, tapi jika aku mendapatkan Sally.
Itu lucu, tapi ini serius.
Aku mendengarkan beberapa rumor,
dan aku ingin bertanya kepadamu langsung ke intinya.
Apa kau menjual narkoba kepada member orkestra?
Mm-mm. Tidak benar.
D. D.
Okay, lihat...
kakak ku seorang dokter, dan kadang-kadang di Rumah Sakit dia memberiku...
Aku butuh beberapa Percocet.
Yes.
Berapa yang butuhkan?
Aku tidak melihat nama mu di dalam sistem.
Berapa lama kau bekerja disini?
Uh, Tiga atau empat jam.
Oh.
Wow.
Akan aku coba.
Ah. Ini dia,
kau berada di akun nya Rodrigo.
Aku tidak bisa mengakses nya.
Aku harus bawa ini ke asistennya.
Aku akan segera kembali.
Hailey, Rutledge, ini uang mu.
$89. 35.
Tanda tangan disini.
dan masih harus tanda tangan dibalik cek nya untuk mencairkan uangnya.
Terima kasih.
Thanks. Bisakah aku mendapatkan cek nya Rodrigo lebih awal?
Hey.
Aku melihat kau mentertawakan ku.
Ha ha ha.
Aku sudah cukup malu dengan ini
Dan kau tidak harus menggosoknya di muka ku.
Kau tau, aku... aku benar-benar kerja keras
bahkan hanya untuk setengah persen kesempatan
untuk bermain di panggung, dan aku melakukannya,
bahkan jika hanya harus untuk satu detik.
Dan aku berharap... aku berharap dapat mengambil cek ini
dan aku akan memfigura nya
dan aku akan gantung di tembok,
tapi tidak akan aku lakukan karena butuh $89 ini.
Apa kau tau berapa jam yang habiskan
berlatih Oboe?
Aku 26 tahun. Dan harus berlatih 5 jam sehari
tujuh hari selama seminggu semenjak aku mengingatnya.
Kenapa kau tidak klik itu di komputer mur
dan ketahui lah hal sialan itu?!!
Membuat reed, tidak ada kehidupan sosial.
Aku tidak bisa berenang atau bersepeda
sampai akhirnya bisa ketika SMP.
Berapa lama kau duduk di meja itu
berlatih menjadi seorang sialan
dan berlaku kasar kepada orang?
Mungkin kau secara alami melakukannya.
Bisa kau mendengarkan si rambut?
Karena aku tidak bisa mendengarkan nya sialan!
Semua yang bisa aku dengar adalah seorang maniac ego dengan Kakak Tua sialan!
Oh, Tuhan.
Maestro, apa kau akan memaafkan ku?
Jangan lalukan sesuatu dengan gegabah dan lari dari hal tersebut.
Okay? Jangan pernah dilakukan.
Kau tau, semua kemarahan gila yang kau ekspresikan,
Itu harus ditujukan kepada ku.
Sebagai lelaki yang berkewajiban untuk merayu,
ini selalu baik ketika orang, seperti, berbicara jujur, kau tau?
Jadi terima kasih untuk itu Terima kasih. Aku hargai itu.
Tapi berbicara tentang jujur...
Sini.
Aku melihat mu.
Kau mempunyai bakat.
Kau bermain dengan darah.
Aku menampatkan mu di panggung,
dan kau belum siap.
Kau tau itu kan, bukan?
Kau mempunyai bakat.
Kau mempunyainya.
Dan siapa tau, kau tau?
Mungkin di masa depan, sesuatu.
Tapi saat ini,
Jika kau tetap jujur seperti dengan ku sekarang ini...
Aku pikir aku bisa menawarkan mu pekerjaan.
Gaji nya sangat kecil.
Kau semakin dekat dengan Orkestra.
Kau tau, kau bisa belajar apapun yang bisa kau pelajari dari ku.
Kau bisa berlatih musik mu.
Kau bisa membantu ku memberikan keterangan di lembaran musik, kau tau,
dan Mate, contohnya, kau bisa membantu ku membuat nya.
Maksud ku, lumayan gampang, Ini...
Pertama taburkan ini... dalam sudut 45 derajat.
Maksud ku, ini... Aku akan menjelaskannya nanti, okay?
Ini seperti, uh, ini sangat mudah.
Bagaimana menurut mu?
Yes, maestro.
- Jujur? - Yes, maestro.
Yes. Okay.
Okay.
Satu hal lagi, okay?
Okay.
Pegang ini.
Okay.
Potong rambut ku.
Dengan gairah, Hailey
- Sub by rmdhanarief -